2019-10-23

MISIYAKAY | Storyteller of All Trade

2019 Vol.25 Cover Story

Saying farewell to their hometown and family......In every street and corner, they leave traces of their busy footprints everywhere.

2019-09-24

TAIMAZAVMAZAV SIA BAHTAN | Urban Jungle

2019 Vol.24 Cover Story

In the 1960s, indigenous peoples left their beloved mountains and oceans and entered the urban jungle filled with tall cement walls and buildings.

2019-09-11

SBZINAH KINHULAN | Retrace the Lost Roots

2019 Vol.23 Cover Story

From indigenous communities to cities and cities back to communities, how far is this journey?

2018-12-05

O KALODEMAK NO MITA | Indigenous Movements

Living in co-existence with the land, Taiwan’s indigenous peoples, however, after the marking of cruel and merciless boundary lines by the colon......

2018-11-21

PINUYUMAQAN Taiwan’s Confederation Era

In 1542, amazed by the beauty of Taiwan, the Portuguese named it “Ilha Formosa.” In 1624, the VOC arrived in Taiwan, and began its 38 years of......

2018-10-30

Revealing the Long History of Indigenous Peoples

2018 Issue 20 Words from the Publisher

For historians, the biggest challenge they face in their research is the diverse cultural backgrounds of their subjects, including faith, attitudes...

2018-10-23

Genesis! The Formation of The World.The Birth of the Island

Written by Kuo, Po-Jiun; Translated by 賴諭萱 Yu Hsuan Lai

In the world of mythology, indigenous people let their imagination run wild. Atayal people walked from the crack of a stone The Bunun were trans......

2018-12-05

The Romantic Taiwan 3rd Provincial Road, Your Hardship Achievements and Our History of Displacement

Written by Lee Chin-Hsieh; Translated by 吳宜錚 Sally I.C. Wu; Illustrated by Lin Chia-Dung

Promoted as the main tourism policy of government, the Romantic Taiwan 3rd Provincial Road has become a newly emerging tourism term.

2018-11-21

Image of Taiwan’s Confederation Era

Written by Li Chin-Hsien; Translated by 吳宜錚 Sally I.C. Wu; Illustrated by Lin Chia-Dung

Have you heard of the Kingdom of Tjaquvuquvulj in Southern Taiwan, the Tatuturo Confederation in Central Taiwan, and the 18 Lonckjau Indigenous ......

2018-10-23

The Forgotten Creation Myths of Taiwan

Written by Zhong Zhi-cheng; Translated by 陳德怡 Deh I Chen; Illustrated by Lin Jia-dong

Pangu Separates the Sky from the Earth, Nüwa Creates Human Beings, Kuafu Chases the Sun – these are stories that happened on the other side of ......

2018-12-05

After the Indigenous Movements, We Still Have Work to Do

Written by Savungaz Valincinan; Translated by 陳德怡 Deh I Chen; Illustrated by James Lee

Indigenous movements that began in the 1980s have achieved certain results in the existing state institution, and their forms have gradually shift....

2018-11-22

The First Austronesian Country? The Kingdom of Tjaquvuquvulj

Written by Yang Chia-Hua; Translated by 吳宜錚 Sally I.C. Wu; Illustrated by James Lee

The Kingdom of Tjaquvuquvulj is said to be the first to have a state system among Austronesian; its scope of area covered south of the Central Moun...