哥倫比亞原住民族生存危機　學習知識　找到新的生活方式

上圖：工業化的大型農業不斷侵蝕當地環境，其所發出的聲響也嚇跑當地鹿群。

位在南美洲的哥倫比亞總人口數約4,300萬人，其中約有100萬的原住民族人口，分成至少90個族群，多數集中在東南部區域。從16世紀歐洲殖民者進入南美洲以來，原住民族的生活領域不斷受到擠壓；近代，原住民族更是無端捲入已在哥倫比亞延續半世紀之久的武裝衝突，被迫遷離原居地以躲避戰亂。在哥倫比亞，每年有上百位族人無辜犧牲，至今已至少27個原住民族群面臨消失危機，18個族群陷入極度危險的處境。

居住在哥倫比亞東部Orinoco河流域的Maiben Masiware族，受到外來殖民暴力的影響，族人可依存的自然資源越來越稀少，飽受糧食不足、封閉隔絕，以及環境遭受破壞之苦。為了生存，族人只能改變生活方式。

因農藥滲入灌溉渠道中，飲此處水源的牛群因而死亡，也為當地帶來疾病。

環境受限

文化生存面臨挑戰

Maiben Masiware族自古以來便為遊牧民族，過去40多年，他們生活的領土範圍不停縮小，遷徙路徑不斷縮短，狩獵和採集的範圍已嚴重萎縮，族人因此深陷飢餓和營養不良的困境。

「過往我們會去狩獵，如果有人肚子餓，就到附近打獵、取肉，或是採集水果、塊莖類作物，我們根本不用擔心食物來源。」原住民保留區委員會領導人Magdalena Echoa Dewua無奈表示：「我們習慣不斷逐水草而遷徙，但現在環境不允許，移動相當受限。」

哥倫比亞東部的草原和河流區域，曾經是Maiben Masiware族人幾千年來的美麗家園，族人和土地的關係非常親密，文化發展也與土地緊緊相繫。但現在，他們和土地固有的互動關係改變，文化和傳統也逐漸分崩離析。

Magdalena Echoa Dewua認為，文化指的是實踐所認同的事物，無論是歌唱或是狩獵，每一件事都是儀式，「我們打獵的方式、生活的方式、我們共生共存的方式，甚至是食物、語言和舞蹈，這些都是我們之所以是Maiben Masiware族的要素。」

轉變生存方式

結盟外來援助

文化從來就非靜止不動，因此族人深知，在抵抗殖民力量進犯的同時，也不必排斥外界的援手，像是天主教聖母聖心愛子會的傳教士，就是重要的盟友之一。

「過往族人是在好幾百萬公頃的土地上覓食，可以找到好幾種不同的塊莖作物、動物及水果，現在卻不復可能。」聖母聖心愛子會傳教士Jose Abelardo Salgado觀察，Maiben Masiware族面臨食物取得受限的困窘，「領土上的限制，造成兒童營養不良跟糧食短缺，所以我們開始教導他們種植糧食作物，讓他們可以運用農耕來獲得更多食物。」

部落居民Enrque Duma充滿感謝地說，至今他們已經學會種植甘蔗、玉米、絲蘭、大蕉、南瓜及西瓜，教會甚至舉辦工作坊以共同討論相關農業知識，「以前我們完全不懂，現在略知皮毛，至少就不會挨餓。」

無懼工業化浪潮

學習新知守護族群文化

儘管國際上對原住民族權力的確認和立法，看似有逐步進展，但仍缺乏確切落實的意願。原住民族無價的文化價值並未受肯認，在歷史上長久以來被排擠的事實也遭忽略。工業化的大型農業在Maiben Masiware族居住的區域引來大規模的乾旱，而用在石油榨取的機械所發出的聲響，也嚇跑周遭鹿群，在現代化浪潮推進下的每一天，都是對原住民族生存的考驗。

但族語教師Pedro Luis Tobuno Siba仍樂觀認為，即使環境困頓，他仍堅信部落族群的文化並不會因此消失，「文化必須透過傳統慣習而延續，為了讓文化不死、讓慣習不死，我們更要努力奮鬥。」

哪怕困難重重，為了下一代的福祉，族人沒有放棄的打算。他們選擇團結一致，採取行動應對挑戰，在保存傳統智慧的同時，也跟盟友學習新的生存知識與方法，並且為自己的權利而奮戰！

在過去的傳統文化，Maiben Masiware族人若是需要食物，會以狩獵及採集的方式取得食材。但如今，他們必須適應環境、學習種植不同的作物，以避免飢餓之苦。

LiMA 新聞世界 

每週五晚間21:00播出

「LiMA」是南島語族的共同語彙，即數字「5」之意。LiMA新聞世界是以原住民族主體出發的深度新聞專題節目，追蹤報導族人關切的公共議題與社會文化現象，提供政府決策及社會討論的關鍵觀點。