曾獲得金曲、金馬雙金的Suming舒米恩，將傳統音樂轉化為當代形式，並藉此傳遞部落文化。他舉辦「海邊的孩子」演唱會、催生「阿米斯音樂節」，一場場的溫柔革命，正為家鄉帶來改變。
2016年的金曲獎現場，全場屏氣凝神，等待年度最佳歌曲獎落誰家。結果由Suming的阿美族母語歌曲〈不要放棄〉奪下大獎，這是金曲獎舉辦27屆以來，首次有原住民歌曲獲獎。
能唱也能演的Suming，不僅得過金曲和金馬獎項，也曾榮獲總統文化獎。其實從高中到24歲組樂團前，他就已經是音樂比賽的常勝軍，Suming笑說：「我從來沒輸過！以前我沒有去打工，因為我都靠比賽賺錢。」
從模仿開始，
征戰大大小小的比賽
Suming在臺東都蘭部落長大，6歲在教會學會彈鋼琴，求學過程一直是學校樂隊成員──國小拉手風琴、國中吹小號、高中吹豎笛，大學則是吉他社成員。Suming說自己從高二開始創作，「因為豎笛通常是配角，我就想幫這樂器寫首曲子。」後來，同學發現他會寫歌，便央求Suming把情書寫成一首歌，要送給心儀的女生，這也成了Suming開始寫中文歌曲的機緣。
與音樂緊密相連的Suming，為了賺獎金，征戰無數音樂比賽且戰無不勝。他謙虛地說，「與其說我有創作天分，不如說我很會模仿，蔡健雅、周杰倫、張震嶽，都是以前影響我很多的歌手。」
考上國立臺灣藝術大學後，因為經濟問題，Suming在大三休學、當兵。在部隊遇到同為原住民、也會彈吉他的阿新，兩人一拍即合，決定一起組樂團。於是，圖騰樂團在2002年正式誕生，Suming也從這時候開始創作族語歌。
回部落找「我是誰」，
開始對文化有感
「不會說族語的情況，大概在我們這代最為嚴重。」Suming表示，大學常有同學好奇問，「你是原住民，那你會唱原住民的歌嗎？」偶爾也會因身分的不同，感受到他們羨慕的眼光。「他們覺得我很不一樣，尤其我們在藝術圈子裡，氣質越特別越有優勢。但其實我什麼都沒做，所以這讓我想摸索原住民的身分，哪裡讓人稱羨？」於是，Suming開始頻繁地回部落，尋找「我是誰」的答案。
大學一年級，Suming第一次認真參與部落的豐年祭，從中慢慢學習傳統歌謠。組團後，因團員都是原住民，啟迪Suming以族語創作，並向爸爸重新練習母語，「一開始真的就是一個、一個單字問。」Suming說道。
原先與伙伴只是玩團性質，直到2005年圖騰樂團拿下指標性的海洋獨立音樂大賞，才被唱片公司相中，正式踏上音樂路。那段時期，美麗灣、都蘭鼻的開發案，逼得族人無奈走上抗議之路，Suming則以音樂表達心聲，像是輕柔醉人的〈別在都蘭的土地上輕易的說著你愛我〉，乍聽以為是情歌，寫得卻是美麗灣開發案。Suming沉重地說，「都蘭周遭被9個BOT案包圍，那個壓迫感很強烈，這些能量讓我轉化成創作，〈很趕〉和〈約翰淑敏〉都是這樣誕生的。」
帶年輕人認識傳統文化，
不讓階級訓練中斷
Suming不僅是創作者，更是文化傳承的使者。眼見部落Pakalongay（12到20歲的青少年）訓練，受限於經費而漸趨鬆散，於是他從2008年舉辦「海邊的孩子」演唱會，除了設立上臺演出的年輕人得先學習傳統文化的門檻，也將演唱會收入全都用於Pakalongay訓練，年年舉辦演唱會，直到近兩年因疫情才中斷。
「我帶孩子的作法和長輩不一樣。」Suming形容訓練就像夏令營，「我們沒有課表，天氣好就到海邊教他們潛水、撿貝類、撒漁網，天氣不好就在房內彈吉他、唱歌、烤肉。」
這些年，Suming至少教導百來位孩子，Mafana樂團的主唱及鼓手也是其中一員。鼓勵年輕一輩站上舞臺之餘，Suming也帶孩子們出國表演，「讓部落年輕人知道，只有走出去才會發現世界很大。」和小朋友相處的過程，他同時發覺孩子們非常著迷韓團舞曲和電音，「我除了看到外來文化的衝擊，也察覺原住民沒有跳街舞的歌，這就是創作人能切入的地方。」
Suming在2010年發行第一張個人專輯，裡頭收錄以母語創作的電音舞曲〈年輕人〉、〈美少女〉，在部落颳起一陣旋風。他認為，「歌曲如果禁不起時代考驗，就會遭到淘汰。要怎麼樣才能在這時代被記錄下來？唯有活在當代的狀態裡，才有機會成為別人的記憶。」
打開文化雷達，
造就最大的原住民音樂節
2013年，Suming創辦以原住民文化為主體的「阿米斯音樂節」，讓文化的當代性更強烈，沒想到第一屆音樂節就吸引7百多人參加。Suming笑說：「我和族人們都嚇壞了，原本以為只會有3百人左右，因為都蘭從來沒有過那麼多人，而且還是為了原住民而來，大家都覺得很不可思議。」
不靠官方贊助，也沒有明星站臺，音樂節卻越辦越大。2019年的音樂節，至少有30個部落文化單位參與，還有其他國外表演團體也到此演出，參與人次高達8千人，如今已是臺灣規模最大的原住民音樂節。Suming坦言，舉辦音樂節最大的挑戰，是要花許多心力和各個部落溝通，「文化雷達要一直開著，因為部落不是出錢就會來，而是需要和他們搏感情，才會建立信任，並從中挖掘重要的文化知識。」
Suming認為音樂節成功的關鍵，在於參與者都擁有文化自信。每年，各大部落皆會盛裝打扮，身著傳統族服組隊前來，「放眼望去就好像聯合國，這樣的文化強度推著音樂節不斷向前，也讓族人更為自己感到驕傲。」在眾人的努力下，都蘭正在悄悄蛻變，Suming仍然始終如一地用音樂守護部落，當一名勇敢承擔文化傳承責任的阿米斯青年。
相關文章
