2022-08-16
厭世哲學家 暫時停止厭世
文╱郭柏均 攝影╱黃建彬
說來慚愧，我對原住民族的認識並不多，也不夠深入。我是國文老師，國文課程和原住民族有關的課文，談論的多是原住民族的歷史，也有選錄過原住民詩人瓦歷斯．諾幹的〈霧社〉其中2首，主要探討泰雅族人在霧社事件「之後」的命運。這是很特別的，因為一般歷史課本只會提到牡丹社事件的「前因」及「結果」，並沒有討論此事件「之後」，倖存的泰雅族人有何處境。...
2022-06-24
我以前只知道石板屋耶！
文╱郭柏均 攝影╱林靜怡
收到這項原住民文化體驗邀請的前一個月，才剛去一趟臺東旅遊，除了令人放鬆的山水美景，也注意到很多主打原住民特色的小吃與建築，以及許多擺放在自家門前的手作裝飾和擺設等。但當提到原住民族文化的特色，一時之間我竟然難以解釋，因為生活中並不會把「原住民」特別區分（除了看到身穿傳統服飾的表演者，或是強調原住民的商品名稱），我一直認為我就是生活在有這些人存在的地方。我要如何訴說自己與原住民族的關聯？是為了考試而把分布臺灣各地的原住民族背下來，或是聽原住民的音樂、看相關的電影嗎……
2021-12-01
從語言和海洋出發 lulay inam
文╱邱睦容 攝影╱林靜怡 照片提供╱lulay inam
從不會講族語、對族群認同懵懂的青年，到建立青年會、下海重拾和海洋的關係，lulay inam在族語學習的過程中逐漸認識自己，並冀望成為老人家和年輕人的橋梁，讓噶瑪蘭成為未來世代的認同。
2021-10-01
不向現實妥協的老青年 kui tjuzingla
文╱郭柏均 攝影╱蔡宗昇 照片提供╱萬安村青年會
返鄉復振文化也曾幾度遭遇挫敗，但kui tjuzingla從現實中思考轉化傳統的方式，在回應當代需求之際也保留族群精神，帶領年輕一輩找到部落出路。
2021-07-30
母語音樂重磅來襲 BOXING
文╱唐祖湘 照片提供╱野聲音娛樂有限公司
BOXING樂團自2010年正式成軍，多次征戰音樂比賽榮獲大獎，擁有「臺灣首支原住民拉丁饒舌樂團」稱號。他們的歌曲，堅持保有母語創作，希望讓外界看見原住民音樂的生命力。
2021-06-22
凝聚青年世代的向心力 臺東縣布農青年永續發展協會
文╱梁雯晶 攝影╱蔡宗昇 照片提供╱社團法人臺東縣布農青年永續發展協會提供
一群20多歲的布農青年，於2015年成立社團法人臺東縣布農青年永續發展協會（簡稱東布青），有別於布農族傳統，他們致力打造屬於當代布農青年的對話平臺，引領青年世代重新認識自己的文化。
2020-12-01
章潘三妹 在技藝之間尋覓族群記憶
文╱梁雯晶 圖╱王士豪
「我喜歡竹、藤天然植物的味道，哪怕很辛苦，要去山上採集，還要處理材料，但我就是很喜歡。」
平紋、斜紋、交錯、螺旋、三角……章潘三妹手拿尖鑽，在藤編中來回穿梭，原本硬挺的黃藤，在他手中化作柔韌的線材，一穿一拉間，經緯緊密交織。
章潘三妹接觸編織技藝已三十多年，他始終擁有無比熱情，不曾厭倦。
2020-09-16
誰說我們只能有男生和女生？多元性別認同的追尋與失落
插圖／林家棟
隨著社會多元化的發展，我們對於性別認同的意識，相較於過往更能勇敢展露。但原住民社會具有獨特的結構與部落文化，宗教和殖民經驗，讓多數原住民族群面臨更迫切的身分認同問題；加上原住民部落與基督宗教連結緊密，更強化族人對二元性別的觀念。
性別認同的思潮向原住民社群襲來，族人從教育、運動、組織等方面，為多元性別族群爭取權益，也為自己發聲。在與傳統部落性別觀念衝撞的同時，部落氛圍也悄悄轉變，有越來越多的族人願意理解、尊重每個個體的差異。愛沒有界線，每種多元的愛都應該受到祝福，為自己的愛與被愛感到驕傲。
2020-04-23
原住民族風土建築 環境永續的智慧結晶
文／史任捷 插畫／林家棟
風土建築（Vernacular architecture）一詞，形容使用當地建材並以在地知識建成的建築。其中最常見的即是與自然有機共生的原住民建築，隨著氣候、日照、風向、動植物、當地原住民信仰和社會制度不同，衍生出各異的建築型態。
要理解原住民建築智慧，得將建築與環境視為「共存關係」而非「制衡關係」。建築是人與環境的延伸，從選址、取材、建築工法到結構形制，充分反應當地風土性質。
2019-11-20
錯置的名字：(╳洪雅Hoanya╳)羅亞Lloa、阿立昆Arikun
文／陳以箴 插圖／林家棟
過去社會經常以洪雅族、和安雅族，稱呼遍佈雲嘉南和中彰投地區的諸多平埔族群村社，但這個由伊能嘉矩所記錄、通行已久的族稱，其實很可能是由閩南語 Hoan-á（番仔）轉化而來，並非真的有此族稱存在。被歸類於洪雅族之下的羅亞、阿立昆兩個支族，或許更適合稱呼這片土地上的原住民。歷史上，羅亞分布在雲林、嘉義、臺南北部地區，而阿立昆則分布在臺中、彰化、南投西側一帶。
2019-10-18
Remix芮米斯 帶族人回家拍婚紗
文／梁雯晶 圖／芮米斯影像製作有限公司提供、蔡宗昇
這不是時下流行的唯美夢幻婚紗照，沒有白紗、氣球、捧花及浪漫的場景，相片裡的新人戴著綴飾著羽毛、花朵的頭冠，穿著華麗的族服，琉璃珠與繡線描繪出精緻細膩的圖紋，身後的場景是波瀾壯闊的高山及石板屋，以及被風災襲擊後滿目瘡痍的舊部落、山林瀑布、懸崖斷壁……